cut a dash - cut a fine figure - English Idiom

Κατηγορία: ADVANCED C1
Εμφανίσεις: 1133



cut a dash: 
   to make a display of oneself;  to give a conspicuous impression.

κάνει μια επίδειξη του εαυτού του - Το να δώσει μια εμφανή εντύπωση.

 If a person cuts a dash, they make a striking impression by their appearance and attractive clothes.

 Εάν ένα πρόσωπο cuts a dash, κάνει ιδιαίτερη εντύπωση από την εμφάνισή του και ελκυστικά ρούχα.

Π.χ. Wearing his uniform, my grandfather cut a dash on his wedding day.

 cut a fine figure

to look good; to look elegant. (Usually said of a male.)   Το να φαίνεσαι όμορφος και κομψός. (Συνήθως, για αρσενικό) Π.χ. Tom really cuts a fine figure on the dance floor. Bill cuts a fine figure since he bought some new clothes.

Αναρτήθηκε από στις 3:16 π.μ.


  • Introduction
  • Latest work
  • Contact Us
  • About us